groupadd ftp
useradd -g ftp -d /dev/null -s /etc ftp

このsyslogの設定ですと吐き出されるlogファイル名はxferlogになってしまいますので

ftp.info	/var/log/xferlog　を　/var/log/pureftpd.logに変更します。

これでlogファイルは、　/var/log/pureftpd.log　となります。
syslogは指定するファイルがないと作成しません。
vi /var/log/pureftpd.log
で空のファイルを作成しましょう。

Altlogで指定するだけでは、なぜかlogファイルが作成されるのですが、中身がない。
多分portでの指定の変更で動くのでしょうが、　面倒なことはしません。　pure-ftpd.confの中でapache形式を指定しています。

次はvirtual　userのための　userとgroupを作成します。　このuserがないと、ftpをアクセスするためのユーザーを追加できません。

groupadd ftpgroup
useradd -g ftpgroup -d /dev/null -s /etc ftpuser

groupadd ftpadmin
useradd -g ftpadmin　-d /dev/null -s /etc ftpadmin

このuser group　idはpure-ftpd.confで使用しますので、　vipwでユーザー番号　uid　group番号を変更します。

下のほうに
ftpadmin:*:xxxxx:xxxxx:............
とあるxxxxxをどちらも100番にします。

ftpadmin:*:100:100:..............
もし100が使われていたらerrorになり、vipwは終了できません。　100に近い番号を指定してください。
この値は、あとで　pure-ftpd.confで使用します。

このftpadminはpure=pwで追加されうユーザーです。　－Dをつけてください。
問題はこのftpadminが所有するディレクトリ以外には書き込みができません。
security上やむ終えないのでしょうか？？


では次にpure-ftpd.confを修正します。

Pureftpdの日本語のオプション一覧は下記にあります。
http://homepage.mac.com/proc/pureftpd/pureftpd-option.html

vi /usr/local/etc/pure-ftpd.conf

ChrootEveryone              yes　を　yseにします。
この行のコメントマークを削除します。　# TrustedGID                    100
 TrustedGID                    100

次の行をyesにすると、syslogを変更しなくても動作するかもしれません？？

BrokenClientsCompatibility  no

次のところのpureDBをとりあえず使います。
# PureDB user database (see README.Virtual-Users)

 PureDB                        /etc/pureftpd.pdb

aragoiを使うときには

pamを使います。

 UnixAuthentication            yes　これはFreeBSdのuserのアクセスを許可するかです。

Anonymouアクセス
 UnixAuthentication            yes

Anonymouを許可するためには、systemのpasswordファイルでftpを設定していますが、ここでAnonymouのためのディレクトリを指定してください。
 virtual userを設定して、Anonymouの設定をするということは、anonymousのhomeディレクトリは全てのdomainに共通になってしまいます。
とても賢い方法ではないと思われます！　　一度mailinglistに聞いてみます。　最近の傾向としてftpでファイルを落とすより、httpで落とすのが多いようです。
uploadのputfileを利用しているものが多いようです。　anonymousが必要か考えてください？？

logのフォーマットをapache風にします。

         pure-pw useradd <login> [-f <passwd file>] -u <uid> [-g <gid>]
                         -D/-d <home directory> [-c <gecos>]
                         [-t <download bandwidth>] [-T <upload bandwidth>]
                         [-n <max number of files>] [-N <max Mbytes>]
                         [-q <upload ratio>] [-Q <download ratio>]
                         [-r <allow client host>[/<mask>][,<allow client host>[/<mask>]]...]
                         [-R <deny client host>[/<mask>][,<deny client host>[/<mask>]]...]
                         [-i <allow local host>[/<mask>][,<allow client host>[/<mask>]]...]
                         [-I <deny local host>[/<mask>][,<deny local host>[/<mask>]]...]
                         [-y <max number of concurrent sessions>]
                         [-z <hhmm>-<hhmm>] [-m]

            pure-pw useradd joe -m -u ftpuser -d /home/ftpusers/joe

それぞれのユーザーに必要な制限などをオプションとして渡すことができます。
ユーザーのhomeディレクトリを　-dで指定します。　-dでchrootされそれ以下のディレクトリしかアクセスできません。
-Dはすべてのディレクトリをアクセスできます。

passwordを二回聞かれます。

root権限のユーザーは　-gも指定します。

            pure-pw useradd joe -m -u ftpadmin -g ftpadmin -d /home/ftpusers/joe

現在登録されているユーザーを見るには
pure-pw list　で登録されているユーザーの表示

pure-pw usermod joe -n 1000 -N 10　で　ユーザーの変更

pure-pw show    joe  ユーザーの情報表示

pure-pw userdel joe　ユーザーの削除

pure-pw mkdb　でdbファイルの作成　-m　オプションと同じ

テストのための起動
/usr.local.etc/rc.d/pure-ftpd.sh start
これで
cat /var/log/pure-ftpd.log
に起動されたとの情報がかかれているかを見る。

自動起動させるためには、

vi /etc/rc.conf
に次の企業があるかを確認。

pureftpd_enable="YES"

=の前後にspaceがあると動作しないようです！！！

これでrebootしてftpをアクセスして動作を確認してください。